Dø, Larsen, mårnings forresten, det er et par ting jeg lurær på - Mårnings Hansen. Ny da’, nye mulighetær. Hva lurær er’u på nåa? Jo, altså det med nye mulighetær. Er’e sånn at det blir flere og flere pene damer? Tja, …
Heisan, Hansen! Du, jæ lurte på en tingen: Du ha’kke tenkt å gifte’ræ? Nei, ærr’u gæren! Da sku’ vel kjærringa blitt grinete. Men jeg så i bla’ her på tirsda’n atte nå kan du pine meg bli gift a’ sjælveste Ordfører’n. …
Ja, ja, Hansen? Ny da’, nye muligheter! Så du er fortsatt optimist, Larsen? Skulle’n ikke værra det da, Hansen? Å err’e som rir’æ i da’? Nei, jæ sitter nå her å tenker på framtida, da serru. Åssen skar’e gå me’ oss? …
Mårnings, Larsen! Goddag, Hansen. Nå var’e jaggu godt du kom. Du veit atte jeg pleier å komme her. Er’ru bekymra? Ser i Bla’et at Finn Mathisen ikke finner turiskontoret. Jasså, er’e en sånn gjemselslek: finn Mathisen, …
- Howdy, Hansen! - Howdy, lissom. Litt kjekk i dag, Larsen? - Neida, jeg bare lurte på om det ikke er litt mange amerikanerær her i landet nå. - Åffer lurer du på det a’ ? - Det er så mye amerikanske ting nå for tida. …
- Der er’u jo, Hansen - Javisst, skulle jeg ikke det a’? - Jo, jo. Jeg bare leste i Bla at de hadde bortvist en mann fra sentrum. Var litt redd for at det skulle værra deg, da veittu. - Åffer skulle de bortvise meg a? - …
- Mårnings Hansen - Skip o hoi - Jasså, du tar den. Har’ru drekki? - Neida, neida, bare en kaffeknert - Knert, du lissom. Du har vel ikke slått opp en gammal alkoholskade? -Neida, neida. - Men over til noe helt annet: …
- Mårnings, Hansen. Der er’u, jo, men åffer står ‘u på huet? - Du, nå ska du høre: Han derre millardæren Spandalen… - Mener du Spetalen? -Nettopp. Det står i Bla’ at han skal starte ny avis. Hvor man skal se nyhetene …
- Ja, ja, Hansen, du er på plass, ser jeg! - Ja, du veit, det er jo lissom her vi hører hjemme, da. - Fint med en benk på brygga, her kan du få me’ræ det meste. - Møe rart å se på, ja. Sant det, Larsen. - Du sa det var …
- Jasså, Hansen, ligger her å henger? Syns du ser litt slapp ut, jeg? - Ja, d’ække fritt. Doktor’n sa jeg måtte få i meg no’ mere grønnsaker. - Sier’u de’. Da burde du kanskje melde deg på oppi Napergård’n, der ska’ dem …
- Mårnings igjen, Hansen. Ruslær å går? Har’u vært å stemt ‘a? - Jeg har jo stemt gittar'n men mener du politikk? Er’ke det litt ti’li’ ‘a, Larsen? Er vel ikke valg før i september? -Neida, men du kan forhåndsstemme på …
- Mor’n på deg, Hansen, du sitter her i da’ au? - Joda, Larsen, slå’ræ ner. - Fint vær’a gett! - Ja, du som driver å flyr skulle vel ha vært oppi høyden i da’ å sett på utsikta? - Jo, er nok fint oppi der ida’, vettu. - …
- Mårnings Hansen. Nei, nå skarr’u høre: Jeg har vært ute og flydd! - Jasså? Ja, jeg husær vi fløy etter jentene. Husær du ho derre... - Nei, Hansen, jeg har flydd i lufta, flydd med flymaskin! - Ågubbevarremævæl, det …
- Mårnings på deg, Hansen. Åssen er’e, har’u fått no’ post i kassa di ida’? - Vett ikke de’. De’ pleier jo bare å værra en masse reklame. - De’ står i Bla’ at postmenna ikke vil levere til sånna som oss, vi som har ei …
-Ja, nå ska’rem snart plukke ner Fonteltet, gett. - Men det er’a fint med campingplass sånn midt i byen! Kort vei til Polet er’e å. - Det er nok ikke alle som likær det, nei. - Blir'e camping i parken neste sommær æu? - …