- Mårnings, Larsen!
- Goddag, Hansen. Nå var’e jaggu godt du kom.
- Du veit atte jeg pleier å komme her. Er’ru bekymra?
- Ser i Bla’et at Finn Mathisen ikke finner turiskontoret.
- Jasså, er’e en sånn gjemselslek: finn Mathisen, finn Larsen å sånn?
- Nei, og det æ’kke han dærre Finn Dått Enno heller. Mannen heter Finn Mathisen og han finner ikke turistkontoret. Han har blitt sendt rundt i byen og ut på Torp og greier. Og ingen veit hvor turistkontoret er hen.
- Dem kan vel ha fløtta det til Andebu, da? Du husær jo saken me’ atte økonomikontoret bortpå Rådhuset ska’ fløtte te’ Stokke?
- Ja, og det var jo for atte ingen skulle komma å forstørre dem i kontorti’a.
- Så dem likær ikke besøk, dem på Turistkontoret heller, åsså gjømmær’em sæ?
- Ska se det. Åsså ska dem visst stenge Hvalfangstmuseet.
- Kyssmæ i ræ værste jeg har hørt. Å vi som er så stolt av at vi nesten utrydda hval’n! Åssen ska vi få vist fram det da? Har’em fløtta det åsså til Andebu, kanskje?
- De’ var jo hvalfangerær oppafra skauen åsså, vettu. Kan jo hende atte dem ville ha et museum for sæ sjæl.
- Å nei, sånn ferskvannshval bli’kke helt det samma, Larsen. De gjø’kke det!
- Bare dem ikke gjømmer hvalfangstmonumentet åsså.
- Det kan vel hende atte dem fløttær ‘e te’ Høyjord. Nå har ‘em jo fått rundkjøringær helt oppe i Revetal.
- Nei, ærr’u gæern? Å ska’ de’ ende? Nå lagær ‘em vel snart underjordisk rullebane på Torp, åsså. Så kan dem leke «Finn Rullebanen»
- Nei, de’ sku’ tatt sæ ut, Larsen, snakkær om.
- Ja, du snakkær om.