av 
– Ja, ja, Hansen. Så er’e oss igjen, da.
– Det er vel det, det. Mår’n på deg, Larsen. Har’e skjedd no’ spennande?
– Tja, vettikkkede’. Kanskje ikke så spennande, men i går kveld blei jeg nesten litt forbanna.
– Å bevvarremævæl, Larsen, var’e alvorlig?
– Ja, du veit, jeg har jo den gamle bilen ståandes i garasjen.
– Du ha’kke levert inn lappen, asså?
– Joda, den tok dem jo i fjor, men jeg ha’kke fått somla mæ te å selle bilen, ennå.
– Sier’u det, ja? Men du kjørær’n vel ikke?
– Nei, ikke så mye, men av å te må jæ jo starte’n opp, så ikke han stivnær helt, og da trenger’n jo bensin.
– Så du lar’n stå å surre å gå inni garasjen, da?
– Ja, men i går var tanken nesten tom, så da måtte jeg jo rygge ut å svinge opp til BP på Haukerød å tappe litt drivstoff.
– Ja, det heter BP fortsatt, ja. Nei, han går vel ikke uten bensin, Larsen?
– Neimen om han gjør. Men veit du hva: Da jeg sto der og hadde skrudd av bensinlokket og fått hjelp av ei dame som gikk forbi med å slå koden på den pumpa, så spurte maskin om jæ sku’ ha spylevæske!
– Men var’e’kke bensintanken du sto ved, da?
– Jo, altså, tenk deg det: Jeg står klar med slangen neri bensintanken, å ska’ te å fylle, og trur at det er bensin i slangen, åsså spør’n om det er spylervæske jæ ska’ ha! Det hadde jo blitt helt gæærnt om jeg fylte spylevæske på bensintanken. Vi veit jo det, vi, Hansen, som har vært ombord på båtær og greier, at du kan’ke ha spylevæske i bensintanken. Det sku’ blitt greier!
– Husær det var noen som drakk spylærveske. Men det var altså bensinpumpa som spørte deg om det? Hadde’n drekki sjæl?
– Ja, det står i det lille vindu’: «Skal du ha spylevæske?» står’e.
– Å gjorde du da da?
– Nei jæ måtte jo bare kjøre hjem i garasjen igjen, å håpe atte det holdt med bensin.
– Ja, dem er’kke greie, alle disse atomatane. Går jo’kke an å snakke te’rem, heller.
– Nei, jeg blir gæren, a’ sånt.
– Men nevø’n te kjærringa fortalte han sku’ fylle bensin neppå Kilen for ei stønn sia, å da hadde’n fått spørsmål om han skulle ha pølse med brød.
– Pølse på bensintanken? Nei, nå må’rru gi deg? Snakkær om.
– Ja, du snakkær om.
